🔥 Kniphofie: ohniv� sloupy z africk�ch hor 🔥

19.7.2026

Vzpome�te si na chv�le, kdy jste v l�t� sed�li s p��teli u ohn� a pozd�ji, kdy� u� v�t�ina �la dom�, z�stali jste u n�j skoro sami. Zti�ily se plameny i vy, sv�tlo se st�hlo do �hnouc�ho st�edu �hav�ch uhl�k� a barvy se za�aly m�nit z jasn� oran�ov� do hlubok�ch, t�m�� hypnotick�ch odst�n�. Je to okam�ik, kdy �lov�k vid� sv�t jinak. Nejen�e m�te chu� uva�ovat o nesmrtelnosti chrousta, ale z�rove� v�s napad�, jak je sv�t kr�sn�. A kdy� mluv�me o kyti�k�ch, tak je�t� kr�sn�j��. T�ch barev! A n�kter� jako by z toho ohn� vze�ly � t�eba mnohokv�ty, rostliny, kter� vypadaj�, jako by si pamatovaly ��r, sv�tlo i ticho t�chto ve�er�.

Botanick� rod Kniphofia za�al d�vno p�edt�m, ne� �lov�k zjistil, �e sv�t travnat�ch africk�ch hor skr�v� ne�ekan� poklady. Domovem t�chto trvalek jsou hlavn� vy��� a chladn�j�� oblasti v�chodn� a ji�n� Afriky, kde jednotliv� druhy �asto rostou na odd�len�ch horsk�ch h�ebenech. D�s� v�s jejich exotick� p�vod? V�n� nemus� 😊 �lechtitel� u� v 19. stolet� zjistili, �e pokud m� v Evrop� rostlina p�e��t mr�z, mokro a ob�as i ledov� v�tr, mus� m�t v rodokmenu druhy z vy���ch a chladn�j��ch oblast� ji�n� Afriky. Pr�v� tam, v Lesothu, KwaZulu-Natalu nebo Free State, rostou kniphofie, kter� se nau�ily ��t v podm�nk�ch, je� maj� k na�emu klimatu p�ekvapiv� bl�zko. Z�kladn�m stavebn�m kamenem hybrid� je K. uvaria, spolehliv� druh z horsk�ch travnat�ch svah�, kter� sn�� chlad i zimn� vlhkost a d�v� potomk�m stabiln� r�st a ochotu kv�st. Je�t� d�le�it�j�� jsou v�ak K. caulescens a K. brachystachya, oba z chladn�ch vyso�in Lesotha, kde mr�z nen� v�jimkou, ale pravideln�m hostem.

Nejstar�� dolo�en� �esk� jm�no je mnohokv�t, prost� popis rostliny, kter� se objevoval v zahradnick�ch p��ru�k�ch koncem 19. stolet�. Jeho kv�tenstv� toti� opravdu obsahuje stovky jednotliv�ch trubkovit�ch kv�t�, kter� jakmile se otev�ou, objev� se ty�inky s pra�n�ky, tak�e kv�tek vypad� tro�i�ku fousat� 🧔‍♂️. Pozd�ji se ujalo mnohem poeti�t�j�� Kleopat�ina jehla, inspirovan� vysok�m, �t�hl�m kv�tenstv�m p�ipom�naj�c�m egyptsk� obelisky, kter� se v Evrop� od 18. stolet� b�n� naz�valy Cleopatra�s Needle. To jm�no se dr�elo p�ekvapiv� dlouho, proto�e rostlin� dod�valo exotick� n�dech, kter� tehdej�� zahradn�ci milovali. Jenom mal� pozn�mka pod �arou: ty obelisky byly vytvo�en� d�vno p�ed dobou Kleopatry, tak rad�ji nehledejte �asovou souvislost 😊 A pak je tu anglick� jm�no torch lily � pochode�. Vzhledem k z��ivosti barev kv�t� je to jm�no asi nejtrefn�j��, proto�e kniphofie opravdu v zahrad� sv�t� a svou monumentalitou dod�v� trvalkov�mu z�honu gr�cii.

Ka�d� odr�da �i linie je tro�ku jin�. Nejb�n�j�� jsou odr�dy s dvoubarevn�mi kv�ty v tepl�ch odst�nech, ale popul�rn� a dostupn� jsou i jednobarevn� kultivary a n�kter� maj� dokonce studen� barvy � ledov� b�lou �i citronov� �lutou. Kv�tenstv� jsou tvarovan� v�t�inou do dlouh�ch klas�, ale nen� to pravidlem. K. caulescens m� kv�ty krat��, ale masivn�, a proti tomu K. rooperi m� takov� �e�ulky na dlouh�ch stonc�ch, d�ky kter�m vypad� jako barevn� mikrofon. N�kdy jsou kv�tenstv� uniformn� a uhlazen�, jindy rozpustile rozcuchan�. Listov� variabilita nab�z� tenk� tr�vov� listy sv�e zelen� barvy, �ir�� zelen� listy podobn� denivk�m, ale i siv� namodral�, �irok� listy, jejich� spodek je tak �irok�, �e dostal p�ezd�vku p�rek.

Vedle okouzluj�c� kr�sy jsou mnohokv�ty nav�c velmi praktick� trvalky. Miluj� slunce a vydr�� dlouh� obdob� sucha b�hem l�ta, ani� by ztr�cely na kvalit�. A jakmile zapr��, vytas� se s nov�mi kv�tn�mi poupaty, tak�e um� kv�st od �ervna a� do z���. Ani� by vy�adovaly hnojen�. Pov�zte mi, kolik trvalek se m��e pochlubit takov�m arzen�lem kvalit? Tak to tu v�echno prohl�dn�te a a� u� m�te v zahrad� aspo� jednu, nebo rad�i hned t�i! 🥰

 

kniphofia hlavn�.jpg
kniphofia caulescens
kniphofia caulescens
kniphofia Ice Queen
kniphofia Lemon Popsicle
kniphofia Mango Popsicle
kniphofia Orange Vanilla Popsicle
kniphofia Papaya Popsicle
kniphofia Papaya Popsicle
kniphofia Papaya Popsicle
kniphofia Papaya Popsicle
kniphofia Poco Orange
kniphofia Poco Yellow
kniphofia rooperi
kniphofia rooperi
kniphofia Royal Castle
kniphofia Royal Castle
kniphofia Royal Castle
kniphofia Shining Spectre

ROSTLINY ODOL�VAJ�C� SUCHU A HORKU

28.6.2026

Aktu�ln� vlna veder, kter� n�m v�era p�inesla nov� historick� rekord 40,6 �C (�HM� Doksany), znovu ukazuje, jak rychle se na�e klima m�n�. N�kter� neov��en� z�znamy nazna�uj� i vy��� hodnoty, ale ty zat�m nejsou ofici�ln�. Po chladn�m jaru p�i�la nezvykle ran� sklize� �ervencov�ch odr�d t�e�n�, kter� obvykle dozr�vaj� a� v p�li �ervence. V zahrad�ch rozkv�taj� srpnov� trvalky a kvetouc� d�eviny odkv�taj� mnohem rychleji, ne� by m�ly.

J� m�m teplo r�d a snesu ho hodn� � jen mus� b�t pobl� n�jak� voda 😊, klidn� i oby�ejn� zahradn� hadice se studenou vodou. A co kv�tiny a d�eviny? Horko s sebou p�in�� i sucho, a to je t�ma, kter� je rok od roku v�znamn�j��. Proto u� se skoro 15 let v�nuji selekci suchovzdorn�ch d�evin pro �esk� a slovensk� zahrady. Sleduji nejen jejich r�st, ale i dlouhodobou odolnost v extr�mn�ch l�tech, kter� se u n�s objevuj� st�le �ast�ji. N�kdy n�sleduji doporu�en� odborn�ch zdroj�, ale �asto jednodu�e zkoum�m a pozoruji s�m � nejen na sv� zahrad�, ale i u v�s, mil�ch z�kazn�k�, kte�� mi ob�as r�di pr�sknete, kdy� se d�je n�jak� nekalost 😎. To mi hodn� pom�h� specifikovat skupinu rostlin, kter� maj� v m�n�c�m se klimatu nejv�t�� �anci na dlouhov�kost, ani� bychom museli d�lat kompromisy a omezovat kr�su.

M�m pro v�s seznam t�ch ov��en�ch, kter� doporu�uji na m�sta s nedostatkem vody. Je obs�hl�, tak�e vybrat se opravdu d�. U n�kter�ch je sice n�jak� ALE, ale nic nen� �ernob�l�, �e? Tak si na n� posv�t�me!

Pokra�ujte na seznam v�ech rostlin v sekci �l�nky.

 

anotace.jpg

Pivo�ky vl�dnou 🌸👑

7.6.2026

Zamiloval jsem se. Do pivon�k. Tak jsem si loni vyrobil pivo�kov� z�hon, os�zel a letos �skl�zel� prvn� radost. Ka�d� trs m�l jeden a� t�i kv�ty a byl jsem nad�en�. Pak jsem si u souseda v�iml jeho pivo�ky, evidentn� mnohem star�� s asi 10 kv�ty. Ne, �e bych z�vid�l � tak jsem si j� aspo� vyfotil. A dal�� soused m� taky jednu a je�t� hez��. Tak 15 kv�t�. Fot�m znovu. Hmm, p�em��l�m, kde jich maj� je�t� v�c? No jasn�! V are�lu �eskobud�jovick� nemocnice maj� okouzluj�c� par��k pln� trvalek a jak jsem zanedlouho zjistil, pivo�ky mu moment�ln� v�vod�. Tak na n� mrkn�te, nejsou skvostn�?

Pivo�ky vl�dnou 🌸👑

Pivo�ky vl�dnou 🌸👑
paeonia tenuifolia 2014.jpg
pivo�ka itoh 1.jpg
pivo�ka itoh 2.jpg
pivo�ka itoh 3.jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (1).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (2).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (3).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (4).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (5).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (6).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (7).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (8).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (9).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (10).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (11).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (12).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (13).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (14).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (15).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (16).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (17).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (18).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (19).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (20).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (21).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (22).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (23).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (24).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (25).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (26).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (27).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (28).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (30).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (31).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (32).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (33).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (34).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (35).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (36).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (37).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (38).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (39).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (40).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (41).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (42).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (43).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (44).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (45).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (46).jpg
pivo�ky bylinn� 2026 (47).jpg

L�kovce - v�n�, kr�sa i nebezpe��

17.5.2026

Kdy� se �ekne l�kovec, v�t�ina lid� si vybav� r��ov� kv�ty na divok�ch, nevysok�ch ke��ch na oslun�n�ch a such�ch svaz�ch na�� p��rody zjara. A skalni�k��e okam�it� napadnou n�zk� pol�t��e s r��ov�mi kv�ty, kter� pracn� sh�n�j�, proto�e se obt�n� mno�� a neb�vaj� �asto dostupn� v b�n�ch zahradnictv�ch. Jen�e sv�t rodu Daphne je mnohem �ir�� a hlavn� � skr�v� n�kolik druh�, kter� si listy dr�� cel� rok a kv�ty sypou v rytmu, kter� by jim mohla z�vid�t leckter� trvalka. Dnes jsem v�m o nich pov�d�l v dal��m d�lu po�adu Polopat�. Tak se na tu kr�su poj�te pod�vat i na to, co se neve�lo 😊 

Za�nu tam, kde by to asi m�lokdo �ekal � v Tibetu. P�edstavte si, jak kr���te posv�tn�mi stezkami v Him�laj�ch, v d�lce se t�pyt� zlatav� st�echy Potaly a krajinu, kde se st��daj� prudk� slunce, ostr� v�tr a mrazy, kter� by v�t�inu rostlin poslaly do botanick�ho nebe. A uprost�ed toho v�eho roste � jako z ni�eho � mal�, st�lezelen� ke��k, kter� von� tak siln�, �e ho uc�t�te d��v, ne� ho uvid�te. Daphne tangutica, l�kovec tangutsk�. U n�s je po��d sp� sb�rkovou raritou, ale p�itom je to jeden z nejodoln�j��ch druh�, jak� m��ete m�t. M� zelen� listy a t�m�� b�l� kv�ty, je� se otev�raj� ze syt� lila nachov�ch poupat a siln� a sladce von�. Zvl�d� mrazy hluboko pod dvacet p�t stup��, nevad� mu zimn� slunce a kvete ve dvou vln�ch, na ide�ln�ch stanovi�t�ch dokonce souvisle. Nav�c plod�, ale tady u� je na m�st� zdvi�en� prst, proto�e ty plody jsou kr�sn�, ale extr�mn� jedovat�, tak�e je dobr� v�d�t, �e deset a� patn�ct bobul� m��e b�t smrteln�ch a do zahrad se d�v� a� tehdy, kdy� po nich neb�haj� d�tsk� no�i�ky. Na druhou stranu, pr�v� d�ky t�hle kombinaci kr�sy a respektu m� tangutica v zahrad� zvl�tn� charisma. Je to rostlina, kter� v�, co je �ivot v extr�mu, a podle toho se chov�.

Kdy� se z Tibetu vr�t�me zp�tky do Evropy, �ekaj� n�s dva druhy, kter� jsou u n�s zn�m� m�n�, ale zaslou�ily by si v�t�� pozornost. L�kovec kavkazsk� (D. caucasica, Kavzaz) a l�kovec skaln� (D. collina, It�lie). A te� p�ijde ta zaj�mavost: v Evrop� jsou v�t�inou opadav�, ale jejich americk� formy jsou st�lezelen�. Tahle zvl�tnost inspirovala man�ele Whiteovy v Anglii k tomu, aby je za�ali k��it. Cht�li z�skat ke�, kter� bude zelen� i v zim�, kompaktn�, vo�av� a spolehliv�. Byla to pr�ce mraven�� a obt�n� a kdy� u� to skoro vzdali, v roce 1996 se objevila prvn� rostlina, kter� si listy nechala i p�es zimu. Spolehliv�, odoln�, kr�sn�. Dostala vtipn� n�zev, kter� odr�� jej� virtu�ln� cestu z kontinentu na kontinent: Daphne � transatlantica, l�kovec zaoce�nsk�.

Dnes existuj� t�i odr�dy a ka�d� m� sv�j charakter. V�t�inou jsou to hust�, polokulovit� a pomalu rostou ke�e s bohat�m v�tven�m i olist�n�m. Summer Ice je jedin� pana�ovan�, ale barevnost p�sob� nadm�ru jemn� d�ky �zk�m list�m s kr�mov�m okrajem a nab�z� rovn� t�m�� b�l� a hodn� vonn� kv�ty, kter� se otev�raj� z r��ov�ch poupat. Dal�� odr�da je Eternal Fragrance, ta m� �ist� zelen� listy a stejn� b�l� kv�ty a prozat�m posledn� a nejnov�j�� p��r�stek Pink Fragrance u� nese kv�ty r��ov� na pozad� zelen�ch list�. V�echny t�i maj� spole�n� to, �e kvetou v n�kolika vln�ch od jara do podzimu, n�kdy t�m�� nep�etr�it�. Botanicky nejsou steriln�, ale proto�e zat�m nikdo nevid�l, �e by tvo�ily plody, jsou i bezpe�n�j�� ne� v�t�ina ostatn�ch l�kovc�.

A� u� si vyberete kter�koli z v��e zm�n�n�ch druh�, jedno pravidlo je pro v�echny stejn�: pot�ebuj� dob�e propustnou, klidn� i suchou zem a pln� slunce. Pokud jim to dop�ejete, mrazy je nezaj�maj� � zvl�dnou v�echno, co na�e klima dok�e vymyslet. Rostou pomalu, ale hust�, tak�e st��h�n� v�t�inou nen� pot�eba. Jen je dobr� v�d�t, �e ka�d� druh m� sv�j vlastn� ritu�l: skalni�kov� l�kovec vonn� (D. cneorum) se nest��h� v�bec, l. tangutsk� jen lehce a l. zaoce�nsk� �ez sn�� nejl�pe, ale nikdy ne�e�te do star�ho d�eva. A spole�n� maj� je�t� jednu v�c � nesn�ej� hnojen�. Jejich ko�eny jsou jemn� a citliv� a p�em�ra �ivin jim dok�e v�c u�kodit ne� pomoct.

Ale chci b�t objektivn� a nab�dnu je�t� jednu skupinu, kter� si zaslou�� zm�nku, i kdy� ji u n�s zat�m moc nev�d�me � zimn� l�kovce z linie Daphne odora. To jsou ke�e s mnohem v�t��mi, luxusn� leskl�mi listy a v�t��mi n�roky na vzdu�nou vlhkost, kter� v Asii kvetou v dob�, kdy by v�t�ina rostlin je�t� ani nenapadlo probouzet se. V�n� jejich kv�t� je tak siln�, �e se o nich mluv� jako o jedn�ch z nejvo�av�j��ch ke�� v�bec, a kdy� se v lednu nebo �noru otev�ou r��ov� nebo b�l� trubkovit� kv�ty, je to jako kdyby zahrada na chv�li zapomn�la, �e je zima. Jen�e odora je trochu jin� povaha ne� tibetsk� tangutica � m� r�da polost�n, chr�n�n� m�sto, vlhkou, ale dob�e propustnou p�du a hlavn� m�rn�j�� zimy. Zat�m jsme vyzkou�eli, �e odol�vaj� spolehliv� do �15 �C, i kdy� star�� kultivar Aureomarginata zvl�d� o n�co v�c a v teplej��ch oblastech �eska se dr�� p�ekvapiv� dob�e. 

V posledn�ch letech se objevily odr�dy jako Perfume Princess, kter� si vzala v�echny siln� str�nky odory a p�idala k nim n�co nav�c � v�t�� kv�ty, bohat�� kveten� pod�l cel�ch v�hon� a robustn�j�� r�st. D�le Spring Beauty, takov� �klasick� odora v nejlep�� form�: kompaktn�, hust�, s v�t��mi r��ov�mi kv�ty a silnou v�n�, ale po��d s charakterem p�vodn�ho druhu. Je odoln�j�� ne� n�kter� modern� hybridy. A u� zm�n�n� a l�ty prov��en� Aureomarginata, kter� nese jemn� pana�ovan� okraje list�. 

1 Daphne - �vod.jpg
daphne caucasica.jpg
daphne cneorum 2.jpg
daphne cneorum 3.jpg
daphne cneorum.jpg
daphne collina.jpg
daphne mezereum Rubra 2.jpg
daphne mezereum Rubra.jpg
daphne mezereum.jpg
daphne odora Aureomarginata.jpg
daphne tangutica 1.jpg
daphne tangutica 2.jpg
daphne tangutica 3.jpg
daphne tangutica 4.jpg
daphne x transatlantica Eternal Fragrance 2.jpg
daphne x transatlantica Eternal Fragrance 3.jpg
daphne x transatlantica Eternal Fragrance.jpg
daphne x transatlantica Pink Fragrance 1.jpg
daphne x transatlantica Summer Ice 1.jpg
daphne x transatlantica Summer Ice 2.jpg

Nezn�m� a exotick� pta�� zob

29.3.2026

Pta�� zob. Co se v�m vybav� na prvn� poslech � �iv� plot nebo oby�ejn� hou�t�? Snad ka�d� rostlinn� rod zahrnuje druhy p�stovan� �ist� pro svou praktickou hodnotu, a pr�v� ty pak v krajin� p�est�v�me vn�mat. Z�rove� ale v r�mci ka�d�ho rodu existuj� i skute�n� perly � rostliny, kter� jsou mnohem v�c a daj� se pova�ovat za esteticky �i sb�ratelsky v�razn� hodnotn�j��.

Ligustrum, tedy pta�� zob, v tomto ohledu nen� v�jimkou. Mo�n� p�ekvapiv� pat�� do �eledi, kde byste ho nehledali � do olivovn�kovit�ch. Ta je pom�rn� pestr�: krom� exotick�ch oliv nebo prav�ho jasm�nu sem pat�� nap��klad �e��ky nebo jasany. Tentokr�t v�m chci p�edstavit dva neobvykl� a u n�s zat�m m�lo p�stovan� druhy pta��ho zobu, kv�li nim� se vyd�me na v�let p�es p�l zem�koule � do Japonska a do ��ny.

Japonsk� pta�� zob (Ligustrum japonicum) je st�lezelen� ke� nebo n�zk� strom poch�zej�c� ze st�edn�ho a ji�n�ho Japonska a Koreje. Pat�� mezi cen�n� okrasn� d�eviny: men�� a zakrsl� odr�dy se �asto tvaruj� do bonsaj�, zat�mco botanick� druh z p��rody se nech�v� r�st voln� do rozs�hl�ch hou�tin a les�, kde slou�� jako zelen� bari�ra i �to�i�t� pro pt�ky a zv��.

Jednou z nejkr�sn�j��ch dnes p�stovan�ch odr�d je Texanum. Pozn�te ji podle unik�tn�ch list�, kter� jsou n�padn� tu�n�j�� a ko�ovit�, sv�e zelen�, vysoce leskl� a v�dy zvln�n�. Rub list� je nav�c velmi sv�tl� a proto�e jsou listy na ke�i vzp��men�, kontrast mezi l�cem a rubem je v�razn�. Texanum tvo�� p�kn� stav�n�, sp�e rozlo�it� ke�e s atraktivn� patrovitou strukturou, co� u pta��ch zob� nen� b�n� � ty obvykle rostou sp�e vzp��men�. Nikdo dnes spolehliv� nev�, odkud tato odr�da poch�z�, ale p�edpokl�d� se, �e z Texasu, kam se japonsk� pta�� zoby dostaly ve druh� polovin� 19. stolet� a kde na�ly ide�ln� podm�nky k �ivotu � odtud i jej� jm�no.

Dal�� zaj�mavou odr�dou japonsk�ho druhu je zakrsl� Korea Dwarf. Roste pomalu, velmi hust� a krom� spolehliv� st�lezelen�ho olist�n� vynik� bohat�m kveten�m. V�echny pta�� zoby sice kvetou, v�t�inou od za��tku do konce l�ta, ale u t�to zakrsl� formy je kveten� soust�ed�n� na men�� plo�e, tak�e p�sob� mimo��dn� bohat�. Kv�ty jsou nav�c p��jemn� vonn�.

Z Japonska se nyn� p�esuneme do ��ny, odkud poch�z� pta�� zob leskl�. I ten je spolehliv� st�lezelen�, paradoxn� v�ak ke sv�mu jm�nu m�v� m�n� leskl� listy. Jsou ko�ovit�, obvej�it� a mlad� listy mohou b�t zbarven� do v�nova, jako nap��klad u modern� odr�dy Green Screen (�Zelen� st�na�). Jak u� n�zev napov�d�, je ide�ln� pro �iv� ploty a zahradn� p�ed�ly, proto�e �asem vytv��� t�m�� neproniknuteln� hou�t�. Kvete v�razn� pozd�ji, a� koncem l�ta, a p�stuje se nejen jako ke�, ale i jako efektn� men�� strom, kter� je v dob� kv�tu doslova obalen� kv�ty.

Krom� zelenolist�ch variant existuje i velmi atraktivn� pana�ovan� odr�da Excelsum Superbum. Na sv�ch cest�ch po jihu Evropy ji mnohem �ast�ji ne� jako ke� v�d�m ve form� strom� v m�stsk�ch stromo�ad�ch. M�j kamar�d zahradn�k z Marylandu v USA mi nav�c potvrdil, �e i tam pat�� mezi obl�ben� st�lezelen� alejov� stromy � p�edev��m d�ky minim�ln�m n�rok�m na �dr�bu a v�born� odolnosti v��i letn�m hork�m i sez�nn�mu suchu.

��nsk� pta�� zob m� ve sv� domovin� je�t� jedno zaj�mav� specifikum. Slou�� jako hostitelsk� ke� pro hmyz Ericerus pela, kter� na v�tv�ch vytv��� bohat� voskov� povlaky. Ty se na podzim se�kr�bou, zpracuj� a vznik� takzvan� b�l� vosk, d��ve pou��van� k v�rob� sv��ek i v l��itelstv�. Tato metoda je star� v�ce ne� tis�c let a a� do za��tku 20. stolet�, kdy byl nahrazen um�le vyr�b�n�m paraf�nem, pat�il b�l� vosk k nejb�n�j��m vosk�m v�bec. Profese jeho sb�ra�� a zpracovatel� tak pat�ila k d�le�it�m �emesl�m sv� doby.

Plody v�ech druh� pta��ch zob� obsahuj� glykosidy, kter� jsou m�rn� jedovat� pro �lov�ka i dom�c� zv��ata. U �lov�ka je v�hodou, �e se mu to d� vysv�tlit, u dom�c�ch mazl��k� pak hraje roli fakt, �e plody se objevuj� p�ev�n� ve vy���ch patrech ke�e, nejsou snadno dostupn� a nav�c jim nechutnaj�. Ze spodn�ch ��st� ke�e lze nav�c cel� plodonosn� laty po odkv�tu snadno odst��hat.

Oba tyto asijsk� druhy pta��ch zob� lze pova�ovat za modern� ke�e. Vynikaj� n�zk�mi n�roky na p�du i z�livku a jsou v�born� p�izp�soben� suchu a teplu. Po v�sadb� vy�aduj� z�livku jen kr�tce, pozd�ji si vysta�� s ob�asn�m de�t�m. Pouze b�hem such�ch zim je vhodn� dop��t jim trochu vl�hy nav�c. Sn�ej� kyselou, neutr�ln� i z�saditou p�du, mohou r�st i v chud��ch p�d�ch, nikdy v�ak nesm� st�t v mazlav� nebo podm��en� zemin�. Mrazuvzdornost m�me ov��enou do −20 �C bez po�kozen� a nov� odr�dy a selekce, nap��klad Green Screen, u� zvl�dly i −23 �C. Dal�� testov�n� pokra�uje.

Chcete video? :-) Koukn�te na dne�n� report� Polopat�.

 

Ligustrum 2026 Polopat�
ligustrum japonicum Rotundifolium
ligustrum japonicum Rotundifolium
ligustrum japonicum Texanum
ligustrum japonicum Texanum
ligustrum japonicum Texanum
ligustrum japonicum Texanum
ligustrum lucidum
ligustrum lucidum
ligustrum lucidum Excelsum Superbum
ligustrum lucidum Excelsum Superbum
Ligustrum lucidum Excelsum Superbum
ligustrum lucidum Green Screen
ligustrum lucidum Green Screen
ligustrum lucidum Green Screen
ligustrum lucidum Green Screen
ligustrum japonicum Korean Dwarf
ligustrum lucidum v p��rod�
ligustrum lucidum
ligustrum lucidum
ligustrum lucidum

PHILLYREA - STROM NAD�JE

23.2.2026

Dnes jsem v�m v dal�� report�i po�adu Polopat� p�edstavil st�lezelen� ke�, kter� mi u�aroval p�ed v�ce ne� 20 lety. Jmenuje se Phillyrea � jamovec. M�te r�di p��b�hy a b�je? M�m pro v�s oboj� � jednu �eckou trag�dii a m�j vlastn� p��b�h ze zem� Albionu.

Ona b�je je typickou �eckou trag�di�, m�tick�m p��b�hem, kter� se traduje u� od antiky. Philyra byla kr�sn� mo�sk� nymfa, do kter� se bezhlav� zamiloval b�h Kronos. Moc o ni st�l, ale u� byl �enat� s jinou. Vid�te, jak rozpolcenost l�sky dok�zala ni�it nejen lidi od po��tku v�k�, ale i samotn� bohy? Svou v�e� nedok�zal udr�et na uzd�, a tak vymyslel pl�n. Aby ho nepoznala ani Philyra, ani jeho vlastn� man�elka, prom�nil se v siln�ho kon� a v t�to podob� za nymfou p�icv�lal a svedl ji. Jen�e i v �eck�ch m�tech se za v�echno plat�. Z jejich spojen� vze�lo d�t�. Kdy� se kr�sn� Phily�e narodilo, byla zdrcen�, proto�e d�t� bylo nap�l �lov�k a nap�l k�� � byl to kentaur. Sice ne ledajak�, byl to kentaur Cheir�n, kter� v budoucnu dok�zal velk� v�ci a stal se mentorem samotn�ho Achilla, ale to v tu chv�li nemohla tu�it. Kdy� ho spat�ila, neunesla hanbu a po��dala bohy, aby ji zbavili jej� lidsk� podoby. Bohov� ji vysly�eli, a proto�e byla opravdu kr�sn�, prom�nili ji v kr�sn� strom � phillyreu.

Zp�tky do na�eho stolet�. Kolem roku 2005 jsem nav�t�vil jedno zahradnictv� v Anglii, kter� se v�novalo exoticky vypadaj�c�m ke��m s velk�mi a atraktivn� tvarovan�mi listy, vhodn�mi pro tamn� klima. Abychom si to ujasnili � Anglie pat�� klimaticky do oblasti oce�nick�ho klimatu na pomez� m�rn�ho p�sma a chladn�ch subtrop�, tak�e bylo jasn�, �e ne v�e, co tam m�li, mohlo b�t spolehliv� pou�iteln� u n�s. Ale ka�d� tip je dobr� a j� to cht�l prozkoumat. Byla to vzru�uj�c� v�zva poznat tolik kr�sn�ch d�evin a za��t je jednu po druh� testovat u n�s.

Prov�zeli m� dva lid� � star�� majitel, takov� otrl� c�pek, na n�m� bylo vid�t, jak je hrd� na svoje d�lo, mo�n� m�sty a� p��li� a u� znaven� sv�tsk�m povykem. A mlad�k, �ekl bych �erstv� po �kole, kter� vyu�il ka�dou chvilku, kdy se pan majitel zrovna nep��il, aby mi nad�en� vypov�d�l, co roste tady a co tam a jak se tomu da��. V jednu chv�li jsem se zastavil u zaj�mav� kompozice s velkolistou Fatsia japonica, narostlou do skoro dvou metr�, a hned vedle rovn� velk� Eriobotrya japonica, kter� byla vyst��han� do efektn�ho v�cekmene a m�la kolem t�� metr� a hust� klobouk obrovsk�ch, tuh�ch list�. Bylo mi jasn�, �e u t�chto kr�sek mi asi p�enka nepokvete, proto�e na prvn� pohled vyza�ovaly informaci �nejsme mrazuvzdorn�.

Pokra�ujte ve �ten� v sekci �l�nky.

Polopat� 2026 Jamovce

🌳 Stromy. M�n� krajinu i �lov�ka. 🌳

26.1.2026

To jsem zas tak jednou bloumal o blbostech, t��dil fotky z lo�ska, �u�el z okna na stromy za oknem a my�lenky m� zavedly na t�ma strom � jak ho kdo vid�. M�j po�ouchl� mozek za�al vym��let sc�n��e pro r�zn� lidi r�zn�ch profes� a sv�ton�zor� a docela jsem se bavil 😊

Co byste �ekli, �e si o stromu mysl� t�eba� �ezn�k? Pro n�j je to sakramentsky podez�el� objekt. Je to velk�, je to siln�, ale ��dn� maso, ��dn� kosti, co by se daly naporcovat, uml�t a prodat. Prost� tu jen zab�r� m�sto. Mo�n� i p�ek��.

Co takov� developer? Ten strom miluje. Opravdu. Miluje ho natolik, �e by ho nejrad�ji vid�l p�esazen� n�kam �pln� jinam � tam, odkud by na n�j mohl koukat s takovou l�skou jako na tch�ni, kter� se po n�kolikadenn� n�v�t�v� kone�n� vytr�c� do d�li. Tedy naprosto mimo �achovnici sv�ho projektu, kam na n�j nedos�hne odbor �ivotn�ho prost�ed�. Proto�e on pot�ebuje hlavn� parkovac� m�sta.

Pro d�t� je strom je drak. Strom je lo�. Strom je� super schovka! Hlavn� a� m� dobr� v�tve, po kter�ch se d� l�zt a zmizet p�n�m rodi��m z dohledu do hust� koruny. A to proto, aby pak jako Popelka h�zelo �i�ky po v�ech dole a k�i�elo: �Neslezu! Polez ty nahoru!�

Botanik: �Hmm, je to ale o�emetn� z�le�itost. Tady ty c�vky v listu naprosto neodpov�daj� typick�mu vzoru, jak jej popsal Carl Linn� roku 1753. Jsem tedy bl�zen j�, nebo on?� l�me si nad t�m hlavu a p�ipou�t� my�lenku, �e bude nutn� po��dat o grant na nov� v�zkum toho listu.

Hasi� m� jasno hned � strom je probl�m v�dycky, kdy� se v�l� p�es cestu. Z�rove� je to ale i p��le�itost dok�zat sv� hrdinstv�, kdy� se svaly jak �ula z jeho koruny snese zab�hnut� ko��tko. Ale pozor � te� nenat��et. Ko��tko se toti� rozhodlo hrdinstv� neocenit a do �ulov�ch sval� zatnulo sv� vystra�en� dr�pky tak siln�, �e hasi� vydal zvuk, kter� by �lov�k �ekal sp� u opern� p�vkyn� ne� u z�sahu.

Influencerka. �Pard�n, co�e?� (miliarda ikonek, emotikon�, podivn�ch p�smen, co nikdo nech�pe a zkratek zakon�en�ch WTF)

A �pln� nakonec jsme tu my. A vy taky, tak se moc nesm�jte. Kdy� tohle �tete, z valn� v�t�iny sd�l�te stejnou diagn�zu jako j�, tak�e ti �ezn�ci, hasi�i i develope�i se zas m��ou chechtat n�m 😊

Pro n�s je strom N�DHERA. Mlad� kousek je pln� na�eho t�en�, o�ek�v�n� a v�ry, �e z n�j jednou bude statn� a kr�sn� strom. Zasad�me ho, chod�me kolem n�j �asto a sledujeme, jak roste. Prob�hne p�r let, zvykneme si na n�j a na �as ho pust�me z dohledu. Jen�e pak ho v nest�e�en�m okam�iku na�� slabosti zahl�dneme z jin�ho �hlu a v jin�m sv�tle � a prostoup� n�s bla�enost a l�ska. A uv�dom�me si, jak jsme r�di, �e jsme ho kdysi zasadili.

Strom je toti� pil��em, kotvou zahrady. Je r�mcem na�eho vlastn�ho �ivotn�ho p��b�hu. A tak si ho i vyb�r�me. N�kdy jdeme po praktick�ch str�nk�ch, hled�me u�itek i spr�vn� rozm�r. Jindy hled�me na jeho budouc� siluetu a p�edstavujeme si, jak v zahrad� � bez pohybu a bez hudby � tan��. Rozpl�v�me se nad jeho dechberouc�mi kv�ty a v�n�, zkoum�me rozli�n� tvary a barvy jeho list�.

N�kdy ho vid�me hned, jako p�i l�sce na prvn� pohled. Jindy ho mus�me spat�it v t� spr�vn� kompozici � nad st�echou �koly svat�ho Edwarda v Oxfordu, mezi kamenn�mi lucernami ve vlhk�m oparu zahrady Kenroku en v Kanazaw�, mezi kmeny Redwood National and State Parks v Kalifornii, se zadr�en�m dechem a spadlou �elist� v madagaskarsk� Morondav�, na ostrov� Yakushima, kde je�t� dnes naraz�te na st�n princezny Mononoke, �i v libanonsk�m B�arr�, kde zbylo jen p�r posledn�ch velik�n� jako memento lidsk� chamtivosti � kdy� se d�evo t�ilo tak bezhlav�, a� t�m�� ��dn� nezbylo.

M�me pro v�s stromy. Kr�sn�. Rok od roku hez�� a zaj�mav�j��. Tady je kolekce toho nejzaj�mav�j��ho, co jsme na bl��c� se jaro stihli ve �kolk�ch vyfotit � u� si je m��ete prohl�et a objedn�vat. M�m z toho obrovskou radost, proto�e se povedlo sestavit tak pestrou nab�dku textur, tvar�, barev a kv�t�, a� o�i p�ech�zej�. Jsme p�esv�d�eni, �e si vybere ka�d�. Stromy nejsou levn� polo�ka, ale je dobr� na n� pohl�et jako na investici do toho nejd�le�it�j��ho v zahrad�: do z�klad�. Prohl�ejte, p�em��lejte, pl�nujte a vyb�rejte. U t�ch speci�ln�j��ch je z�soba pon�kud omezen�. Pokud by se zanedlouho p�estaly na e-shopu zobrazovat, znamen� to, �e se vyprodaly. Ale nezoufejte � napi�te n�m a zjist�me, jestli u p�stitele dok�eme sehnat p�r nav�c. 😉

Nakonec jen trocha odborn� hant�rky � strom je d�evina s tzv. centr�ln�m termin�lem: st�edem vede jeden kmen, tedy nikoli v�ce termin�l�, ani mnoho v�tv� od zem�, to by byl ke�. A m��e b�t bu� v alejov� form� s podchoz� v��kou: hol� kmen o v��ce cca 2 m a pot� nasazen� koruna. Nebo, pokud m� v�tve ji� od zem� jako v�t�ina jehli�nan�, ��k� se mu zav�tven�. Podobn� forma v ml�d�, kdy jsou postrann� v�tve je�t� kr�tk�, se naz�v� v�eteno. To v�echno jsou v�razy, kter� m��ete v katalogu potkat, ale obecn� plat�, �e pokud je uvedeno strom, m� hol� kmen a� nad hlavu �lov�ka a pak korunu.

U takzvan�ch v�cekmen� to nen� �pln� �ernob�l�. Botanika by je �asto za�adila sp� ke ke��m, ale v zahradnick� praxi se b�n� mluv� i o v�cekmenn�ch stromech. Z�le�� hlavn� na form� a celkov�m dojmu. Pokud m� d�evina kmen� hodn� a rozkl�d� se sp� do ���ky, mluv� se o v�cekmenn�m ke�i. Kdy� jsou ale kmeny jen t�i nebo �ty�i, vzp��men� a �iteln�, v�t�ina lid� je vn�m� jako v�cekmenn� strom. Tyhle formy si nech�me na jindy � jsou samy o sob� tak kr�sn� a v zahrad� d�le�it�, �e si zaslou�� vlastn� prostor 😊

1
cercis canadensis Merlot 2200002438179.jpg
cornus kousa chinensis 2200002438193.jpg
cornus kousa Scarlet Fire 2200002438216.jpg
cornus kousa Teutonia 2200002438209.jpg
eucalyptus gunnii Azura 2200002437981.jpg
gleditsia triacanthos Rubylace 2200002438230.jpg
ilex Mary Nell 2200002436830.jpg
ilex x koehneana Chestnut Leaf 2200002436847.jpg
magnolia grandiflora Goliath 2200002436861.jpg
malus Scarlet 2200002438292.jpg
photinia x fraseri Red Robin 2200002437509.jpg
prunus laurocerasus Novita 2200002437530.jpg
prunus lusitanica Tico 2200002437592.jpg
prunus serrulata Royal Burgundy 2200002438322.jpg
quercus New Madrid 2200002438384.jpg
rhus typhina Tiger Eyes 2200002438407.jpg
sambucus nigra Black Lace 2200002438414.jpg

🌍Rostliny z r�zn�ch sv�t� a lid� se stejn�mi ko�eny 🌱

11.1.2026

P�i sv�ch cest�ch po sv�t� m� v�dycky zaj�maj� dv� v�ci: rozd�ly a shody. Tedy co maj� jinde jin�ho a jinak � a naopak v �em jsou n�m podobn� a� stejn� 😊 Tahle dvojjedinost m� stra�n� bav�. Nach�z�m v n� uspokojen�, proto�e se dozv�m spoustu nov�ho, pod�v�m se na doposud nev�dan�, a z�rove� si uv�dom�m, �e v�ichni poch�z�me ze stejn�ho zrna.

Pamatuju si, kdy� mi bylo tu��m dvaadvacet, poprv� jsem se vydal do Kanady. Byl jsem nezku�enej cuc�k a tohle byla moje prvn� cesta v �ivot� takhle daleko. Dok�ete si asi p�edstavit moje nad�en�, kdy� mi kanad�t� hostitel� druh� den nab�dli jako pr�vodkyni jejich kamar�dku � �e�ku, b�valou emigrantku z �SSR. Bylo j� asi o t�icet let v�c ne� mn�, byla sv�tem prot�el� a m�la za sebou hodn� �ivotn�ch peripeti�. Tak�e bylo o �em si pov�dat.

Vyjevil jsem j� m� tehdej�� tr�pen� o smysluplnosti sv�ta � opl�vaj�c� typickou mladickou naivitou a v�rou ve v�lu�n� slunn� z�t�ky. Realita �ivota u� toti� za�ala dor�et na m�j idealismus a klepala na m� dost zostra. P�iznal jsem se j�, �e jsem se na tuhle cestu p�es p�l zem�koule stra�n� t�il, proto�e jsem o�ek�val �pln� jin� sv�t. Vysvobozen�. Nad�ji. Nebo aspo� n�jak� z�sadn� zlom. 

Pozorn� si prohl�ela moj� hasnouc� tv�� a zjistila, �e se to asi nestalo 😄 A tenkr�t �ekla v�tu, kterou jsem si zapamatoval na cel� �ivot: �A cos �ekal? �e budeme zelen� a budeme m�t ant�nky?�  Chcete pravdu? Ano, �ekal ... A j� se poda�ilo, v kontrastu se svou vysokou inteligenc�, m� ut��t tak hospodsky, �e jsem okam�it� pochopil, co mi chce ��ct: v�ichni jsme v z�kladu stejn� � jen jsme obklopen� jin�m prost�ed�m a zvyky. A zkoum�n� toho jsem si od t� doby dok�zal u��vat p�i ka�d� sv� cest�. V�ude je n�co kr�sn�ho, jin�ho, a stoj� za to si to prohl�dnout. Stejn� jako si uv�domit, co m�me sami doma.

Na�e kolegyn� se za��tkem roku odst�hovala do Norska. P�ejeme j�, a� se j� tam l�b� a v�te, co j� z�vid�m? �e uvid� na vlastn� o�i pol�rn� z��i. Ale z�vid�m j� to jen chvilku 😊 Proto�e hned pak si uv�dom�m, �e ona neuvid� na�e p�ekr�sn� vybarven� st�edoevropsk� soumraky. V�d�li jste, �e u n�s Slunce zapad� svi�n�ji, jeho paprsky se p�i cest� atmosf�rou �ot�raj� o prach, vlhkost a teplo � tak�e se barvy rozvinou do ohniv�ho divadla? Zat�mco v seversk�ch zem�ch se Slunce jen l�n� klou�e p�i obzoru v chladn�m, �ist�m vzduchu, tak�e soumrak je dlouh�, ale postr�d� tu bohatou barevnost.

A podobn� je to i s vegetac�. Kdy� jedeme na dovolenou do tepl�ch krajin, okam�it� n�m u�aruje tamn� fl�ra � tak jin� a kr�sn�. Dlouho jsem ji�an�m z�vid�l palmy, ban�novn�ky, stromov� kapradiny a podobn� exoty. Jen�e kdy� jsem tam p�ijel podruh� nebo pot�et�, zjistil jsem, �e sice maj� palmy, stromov� kapradiny a ban�novn�ky� jen�e furt dokola. O moc v�c toho nebylo.

A jak pozn�v�m a popisuju dal�� a dal�� nov� druhy rostlin p�stovateln�ch u n�s, zji��uju, jak ��asn� bohat� je � nebo p�inejmen��m m��e b�t � na�e vlastn� diverzita d�ky m�rn�mu klimatu. Krom� na�ich typick�ch dom�c�ch druh� si toti� m��eme �vyp�j�it� spoustu rostlin z okraj� subtrop� i ze seversk�ch zem�. St�le m�me dostate�n� podm�nky pro to, aby se jim u n�s da�ilo. V�dy� jen na na�em webu u� m�me p�es 5000 druh� a to je ur�it� jen zlomek.

A tomuto hled�n� t�ch okrajov�ch se v�nuju u� p�es dvacet let � a je to pr�ce n�dhern�. I p�es sv�j v�k si �asto je�t� te� p�ipad�m jak malej kluk, kdy� objev�m dal�� rostlinu schopnou u n�s spokojen� r�st a obohatit svou kr�sou na�e zahrady.

Rozum�te mi?

Proto kdy� k n�m p�ijdete a uvid�te n� sortiment, c�t�te se jak v jin�m sv�t�. Sv�t�, kter� v�m u� jedenadvac�t� rok moc r�d nab�z�m v na�em zahradnictv�. A v���m, �e i vy objev�te tu kr�su i v m�n� n�padn�ch kyti�k�ch a ke��ch, kter� svou jinakost� p�esn� padnou mezi ty zn�m�j�� � a tak ozvl�tn� a pozvednou celou zahradn� kompozici na jinou �rove�.

Poj�te se mnou p�r z nich prozkoumat, chcete? 😊

 

rozd�ly
cercis canadensis Carolina Sweetheart
cercis canadensis Carolina Sweetheart
geum Totally Tangerine
geum Totally Tangerine
hibiscus moscheutos Extreme Red
hibiscus moscheutos Extreme Red
chitalpa tashkentensis Summer Bells
chitalpa x tashkentensis Summer Bells
choisya Aztec Pearl
choisya Aztec Pearl
kalmia latifolia Bulls Eye
kalmia latifolia Bulls Eye
magnolia grandiflora
magnolia grandiflora
pieris japonica Katsura
pieris japonica Katsura
salvia Pretty In Pink
salvia Purple Rain
aralia elata Variegata
aralia elata Variegata
araucaria araucana Robusta Gheri
araucaria araucana Robusta Gheri
arbutus unedo
arbutus unedo
buddleja davidii Butterfly Candy Little Cerise
buddleja davidii Butterfly Candy Little Cerise
Camellia Spring Festival
camellia Spring Festival
campsis x tagliabuana Madame Galen
campsis x tagliabuana Madame Galen
cedrus atlantica Glauca Pendula.jpg
cedrus deodara Aurea
cedrus deodara Feeling Blue
cedrus libani

🎁 Novoro�n� d�rek � obrazov� proch�zka letn� botanickou zahradou v It�lii

1.1.2026

Ka�d� v�m n�co p�eje, p�e a pos�l�, co? Ale kde jsou d�rky?? 🎁 Aha, u� byly � p�ed t�dnem. Tak to jsem asi pro�vih 😁. Ale j� tu pro v�s je�t� jeden m�m. A po��dnej!

Loni v l�t� jsme se vydali do italsk� Verbanie nato�it podstatnou ��st na�eho nejd�le�it�j��ho videa o signaturn� rostlin� na�eho sortimentu � magn�lii velkokv�t�. Byl to z�itek a jestli jste video vid�li, mo�n� jste to z n�j c�tili. Verbania je l�ze�sk� m�ste�ko v severn� ��sti zem�, vystav�n� na b�ehu druh�ho nejv�t��ho italsk�ho jezera Lago Maggiore, kter� je tak dlouh�, �e sv�m severn�m koncem zasahuje a� do �v�carska.

A pr�v� tady se nach�z� botanick� zahrada Giardini Botanici di Villa Taranto. �Giardini� je v ital�tin� mno�n� ��slo � a nen� divu. Nejde o jednu zahradu, ale o rozs�hl� komplex r�zn�ch styl� a sv�t�. Zalo�il ji ve 30. letech 20. stolet� skotsk� kapit�n Neil McEacharn a dnes pat�� k nejkr�sn�j��m zahradn�m komplex�m v It�lii i k nejuzn�van�j��m sb�rk�m Evropy, zahrnuj�c�m tis�ce rostlin v�etn� t�ch vz�cn�ch z cel�ho sv�ta.

To v�echno si p�e�tete v pr�vodci. Ale teprve kdy� vkro��te za br�nu a minete sice nutnou, ale stylem pon�kud ru�ivou restauraci hned u vchodu, pochop�te, kam jste se to dostali. Zahrada p�sob�, jako by ji tvo�il n�kdo, kdo rostlin�m opravdu rozum�l a z�rove� je miloval � a to je na ka�d�m metru c�tit. Tak to poj�me vz�t p�kn� popo��dku a od podlahy (ne od P�emka). 

Fascinuj�c� historie s v�n�

Neil Boyd McEacharn byl Skot, kter� m�l dv� v�ci v neobvykl� m��e: pen�ze a posedlost rostlinami. Poch�zel z bohat� rodiny vlastn�c� lodn� spole�nosti i doly, ale sm�r jeho �ivota mu ur�ila neviditeln� sudi�ka u� v d�tstv�, kdy� poprv� nav�t�vil s rodi�i It�lii a ona mu do ucha �eptla �Ragazzo mio, qui un giorno troverai il tuo sogno e la tua casa.� P�edstavte si osmilet�ho kluka ze studen�ho Skotska, jak stoj� s pusou doko��n a z�r� na krajinu zalitou hork�m italsk�m sluncem � p�esn� tak vypadal Neil, kdy� se do toho m�sta zamiloval. Tehdy se v n�m poprv� zrodila my�lenka na zahradu, kter� by spojila botanickou vz�cnost s kr�sou krajiny.

Jen�e takov� sny pot�ebuj� �as. Up��mn� � hodn� �asu. A� kdy� mu bylo �esta�ty�icet, narazil ve vlaku Orient Express (c�t�te ten z�van historie a exotiky z�rove�?) na inzer�t nab�zej�c� vilu u Lago Maggiore. N�hoda�? Nev�hal. Koupil ji, p�ejmenoval na Villa Taranto a pustil se do projektu, kter� mu zabral t�m�� cel� desetilet�.

Mezi lety 1931 a 1940 nechal McEacharn p�etvo�it cel� pozemek: vyk�cel tis�ce strom�, modeloval ter�n, vybudoval vodn� syst�m o d�lce n�kolika kilometr� a shrom�dil rostliny z cel�ho sv�ta. Takhle napsan� to vypad� su�e a snadno, ale dok�ete si to OPRAVDU p�edstavit? Ve skute�nosti to byla monument�ln� operace, p�i n� se p�vodn� krajina prom�nila v n�co, co v It�lii do t� doby neexistovalo. Ka�d� nov� z�hon byl jako kapitola rom�nu, ka�d� importovan� strom jako postava s vlastn�m p��b�hem.

McEacharn osobn� dohl�el na v�sadby, psal si pozn�mky o tom, jak se rostliny chovaj� v m�stn�m klimatu, a nechal budovat jez�rka, vodn� schodi�t� a dlouh� aleje, kter� m�ly v�st n�v�t�vn�ka p�esn� tak, jak si to vysnil. Do projektu vlo�il cel� sv� jm�n� (a to byl Skot!), a proto�e m�l krom prost�edk� i trp�livost, mohl si dovolit luxus, o kter�m v�t�ina zahradn�k� jen sn�: kdy� se mu n�co nel�bilo, nechal to p�ed�lat. A kdy� se mu l�bilo, nechal to roz���it.

V�dycky p�ijde n�jak� zlom

Kdy� vypukla v�lka, musel It�lii opustit � a to je moment, kdy by se jin�mu �lov�ku zlomilo srdce. On ale ud�lal n�co ne�ekan�ho: zahradu daroval st�tu, aby p�e�ila i bez n�j. Po v�lce se vr�til, pro�el branou a na�el ji �ivou, rostouc�, kr�sn�j�� ne� kdy d��v. Na�t�st� st�t moc dob�e v�d�l, �e McEacharn je t�m nejlep��m, kdo by se o ni mohl d�l starat, tak mu umo�nili se do n� vr�tit a pe�ovat o ni a� do sv� smrti. Otev�el ji ve�ejnosti a zbytek �ivota str�vil mezi sv�mi stromy, jako by se proch�zel vlastn�m snem, kter� se stal skute�nost�.

Dnes jsou Giardini Botanici di Villa Taranto pova�ov�ny za jednu z nejkr�sn�j��ch zahrad v Evrop� a p�sob� p�esn� tak, jak si to McEacharn vysnil: jako m�sto, kde se botanika m�n� v z�itek a kde se �lov�k na chv�li ocitne v p��b�hu s opravdov�m happy-endem. �iv� d�kaz toho, co dok�e �lov�k, kter� m� nejen prost�edky, ale i sen, za kter�m jde, odvahu jej uskute�nit, a hlavn� celo�ivotn� l�sku k rostlin�m.

M�j z�v�r?

N�v�t�va byl skute�n� z�itek. Ne�ekan� diverzita druh�, rostliny v bezvadn� form�, ope�ovan�, dopl�ovan� o popisky, a v�ude, kde t�eba, byly z�vlahy � kter� jsme v tom horku i my moc r�di vyu�ili se sundan�m tri�kem a botami 😊Tak to poj�te proj�t se mnou a p�ipravte se na t�ru - je to do kopce 👣. Anebo v�te co? Je�te se tam pod�vat a tyhle fotky berte jen jako pozv�nku - d�je se tam n�co po cel� rok, v�ak uvid�te sami! 

Giardini Botanici di Villa Taranto - ofici�ln� web

 

1
abies concolor Argentea
abies concolor Argentea
abies pinsapo
abies pinsapo
abies pinsapo
abies pinsapo
acca sellowiana
acca sellowiana
arbutus menziesii
arbutus menziesii
arbutus menziesii
arbutus unedo
arbutus unedo
arbutus unedo
arbutus unedo
arbutus unedo
arbutus unedo
asplenium trichomanes
athyrium filix mas
athyrium filix mas
athyrium filix-femina
athyrium filix-femina
Bauhinia forficata
Bauhinia forficata
berberis thunbergii
berberis thunbergii
camellia sasanqua Yuletide
camellia sasanqua Yuletide
castanea sativa
ceanothus x delilianus
ceanothus x delilianus
ceanothus x delilianus
ceanothus x delilianus
cercidiphyllum japonicum
cercidiphyllum japonicum
cornus kousa
cornus kousa
davidia involucrata Sonoma
davidia involucrata Sonoma
davidia involucrata Sonoma
disanthus cercidifolius
disanthus cercidifolius
distylium racemosum
distylium racemosum
etrithrina crista - galli
etrithrina crista - galli
etrithrina crista - galli
fothergilla major
fothergilla major
Giardini Botanici di Villa Taranto
Giardini Botanici di Villa Taranto
Giardini Botanici di Villa Taranto
Giardini Botanici di Villa Taranto
Giardini Botanici di Villa Taranto
Giardini Botanici di Villa Taranto
gordonia axillaris
gordonia axillaris
hydrangea anomala petiolaris
hydrangea anomala petiolaris
hydrangea anomala petiolaris
hydrangea macrophylla lace-cap
hydrangea macrophylla lace-cap
hydrangea macrophylla lace-cap
hydrangea quercifolia
hydrangea quercifolia
hydrangea quercifolia Snow Queen
hydrangea quercifolia Snowflake
ilex aquifolium Ferox Argentea
ilex aquifolium Ferox Argentea
ilex glabra
ilex glabra
ilex glabra
jasminum nudiflorum
jasminum nudiflorum
lithocarpus edulis
lithocarpus edulis
lithocarpus edulis
magnolia delavayi
magnolia delavayi
magnolia delavayi
magnolia delavayi
magnolia macrophylla
magnolia macrophylla
magnolia macrophylla
magnolia macrophylla
magnolia macrophylla
magnolia macrophylla
magnolia tripetala
magnolia tripetala
magnolia tripetala
neolitsea aurata
neolitsea aurata
osmanthus yunnanensis
osmanthus yunnanensis
osmanthus yunnanensis
osmunda regalis
osmunda regalis
osmunda regalis
osmunda regalis
oxydendrum arboreum
oxydendrum arboreum
oxydendrum arboreum
oxydendrum arboreum
persea indica
persea indica
persea indica
pinus pseudostrobus
pinus pseudostrobus
pinus pseudostrobus
prunus lusitanica
pterostyrax hispida
pterostyrax hispida
quercus ilex oleifolia
quercus ilex oleifolia
quercus myrsinifolia
quercus myrsinifolia
quercus myrsinifolia
quercus myrsinifolia
quercus myrsinifolia
quercus myrsinifolia
quercus phellos
quercus phellos
quercus phellos
sarcococca confusa
sarcococca confusa
sarcococca confusa
sarcococca hookeriana
sarcococca hookeriana
sarcococca hookeriana
sinocalycanthus chinensis
sinocalycanthus chinensis
sinocalycanthus chinensis
stewartia pseudocamellia
stewartia pseudocamellia
stewartia pseudocamellia
trochodendron aralioides
trochodendron aralioides
trochodendron aralioides
trochodendron aralioides
acer a cornus
acer palmatum
acer palmatum
acer palmatum
acer palmatum Dissectum Rubrum
acer palmatum Dissectum Rubrum
acer palmatum Green Lace
acer palmatum Green Lace
acer palmatum Inaba Shidare
acer palmatum Inaba Shidare
acer palmatum Red Flash
acer x conspicuum Esk Flamingo
acer x conspicuum Esk Flamingo
aesculus parviflora
aesculus parviflora
aesculus parviflora
araucaria angustifolia
araucaria angustifolia
berberis gagnepainii var. lanceifolia
berberis gagnepainii var. lanceifolia
betula nigra
betula nigra
camellia hiemalis
carex morrowii Goldband
cedrus atlantica Glauca
cedrus atlantica Glauca
cornus controversa Variegata
cornus controversa Variegata
cornus controversa Variegata
cornus controversa Variegata
cornus controversa Variegata
cunninghamia lanceolata
cunninghamia lanceolata
fagus sylvatica Purpurea Tricolor
fagus sylvatica Purpurea Tricolor
fagus sylvatica Purpurea Tricolor
hydrangea macrophylla 2025
hydrangea macrophylla
hydrangea macrophylla
hydrangea quercifolia
hydrangea quercifolia
hydrangea quercifolia
hydrangea quercifolia
chamaecyparis pisifera Filifera Aurea
kameraman ti�e trp�.jpg
koelreuteria paniculata
koelreuteria paniculata
koelreuteria paniculata
magnolia grandiflora
magnolia grandiflora
magnolia grandiflora
magnolia grandiflora
magnolia grandiflora
magnolia grandiflora
magnolia grandiflora
magnolia grandiflora Galisonniere
magnolia grandiflora Galisonniere
magnolia virginiana
magnolia virginiana
magnolia virginiana
mahonia lomariifolia
mahonia lomariifolia
mahonia lomariifolia
mahonia lomariifolia
myrica cerifera
myrica cerifera
myrica cerifera
nandina domestica
nandina domestica
nandina domestica
nandina domestica
osmoxylon lineare
osmoxylon lineare
osmoxylon lineare
photinia x fraseri
photinia x fraseri
punica granatum Pleniflora
punica granatum Pleniflora
quercus coccinea
quercus coccinea
sciadopitys verticillata
magnolia grandiflora - Milan Havlis
sciadopitys verticillata
ARCHIV FOTOGRAFI� 2026
ARCHIV FOTOGRAFI� 2025
ARCHIV FOTOGRAFI� 2024
ARCHIV FOTOGRAFI� 2023
ARCHIV FOTOGRAFI� 2022
ARCHIV FOTOGRAFI� 2021
ARCHIV FOTOGRAFI� 2020
ARCHIV FOTOGRAFI� 2019
ARCHIV FOTOGRAFI� 2018
ARCHIV FOTOGRAFI� 2017
ARCHIV FOTOGRAFI� 2016
ARCHIV FOTOGRAFI� 2015
ARCHIV FOTOGRAFI� 2014
ARCHIV FOTOGRAFI� 2013
ARCHIV FOTOGRAFI� 2012
ARCHIV FOTOGRAFI� 2011
ARCHIV FOTOGRAFI� 2010
ARCHIV FOTOGRAFI� 2009
ARCHIV FOTOGRAFI� 2008
ARCHIV FOTOGRAFI� 2007
ARCHIV FOTOGRAFI� 2006